일찾기

스시 셰프 모집 – 콜로라도주 실버쏜

스시 셰프 모집 – 콜로라도주 실버쏜

직책 / 모집 직종: 스시 셰프
근무지 / 근무지: 콜로라도주 실버손
급여: $ 시간당 25– $ 35달러 + 팁 (경력에 따라 협의 가능)
고용 형태: 정규직 또는 파트타임

영어

아름다운 콜로라도주 실버쏜에서 저희 팀에 합류할 숙련된 스시 셰프를 찾고 있습니다.

업무 내용

* 스시, 사시미, 니기리, 특제 롤 준비
* 신선한 생선을 적절히 손질하고 취급
* 뛰어난 품질과 플레이팅 유지
* 스시 바를 깨끗하고 정돈된 상태로 유지
* 식품 안전 및 위생 기준 준수
* 주방 및 서빙 팀과 효율적으로 협업

자격 요건

* 전문 스시 경력자 우대
* 뛰어난 칼질 및 생선 손질 기술
* 신뢰할 수 있고 책임감 있는 태도
* 빠르게 돌아가는 레스토랑 환경에서 근무할 수 있는 분
* 긍정적인 태도와 팀워크

급여: $ 시간당 25– $ 35, 경력에 따라 팁 추가.

경력이 있는 스시 셰프의 지원을 환영합니다. 성함, 경력, 근무 가능 시간 및 전화번호를 기재하여 문의해 주십시오.

새 매장 오픈에 맞춰 함께 힘내 주실 분을 대대적으로 모집합니다.

San Gabriel에 위치한 1호점 Yama Sushi Marketplace는 40년 이상 지역 주민들에게 사랑받아 온 인기 해산물 시장입니다.
매일 신선한 회와 초밥을 제공하고 있습니다. San Gabriel 매장의 호평에 힘입어, West LA, Koreatown에 이어 Sherman Oaks에 신규 매장 오픈을 준비 중입니다. ❗ ️직원 대모집 ❗ ️

각 매장에서는 밝고 활기찬 정규직 및 파트타임 초밥 장인, 초밥 보조 ＆ 및 계산원을 모집하고 있습니다 ❗ ️
즐거운 환경에서 함께 일해 보시지 않겠습니까 ❓
정규직 초밥 장인에게는 비자 지원이 제공됩니다 ！

🍣 San Gabriel: 911 W Las Tunas Dr., San Gabriel, CA 91776
영업시간 오전 11시 - 오후 7시

🍣 West LA: 11709 National Blvd., Los Angeles, CA 90064
영업 시간 오전 11시 - 오후 8시

🍣 Koreatown: 3178 W. Olympic Blvd, 로스앤젤레스 CA 90006
영업시간 오전 11시 - 오후 8시

🍣 셔먼 오크스: 준비 중

【지원 방법】
👉 당사 웹사이트
https://www.yamasushimarketplace.com → More → Career에 채용 공고가 게시되어 있습니다.
반드시 해당 페이지를 통해 지원해 주시기 바랍니다.

⚠ ️전화 또는 비비나비를 통한 지원은 접수하지 않습니다. ⚠ ️

🌟 직원 할인, 매일 바뀌는 점심 메뉴 제공 ！
🌟 정규직의 경우 휴가 및 의료·치과 보험 제공 ！

NAGOMI는 정말 맛있는 스시 ， 요리를 제공하며, 손님들의 미소가 넘치는 가게가 될 수 있도록 기분 좋은 서비스를 실천하고 있습니다. 밝은 근무 환경에서 경험 유무보다 미소, 배려심, 발전 의지를 가지고 함께 일할 수 있는 분을 찾고 있습니다. 손님들에게 사랑받는 가게를 함께 만들어 나갑시다. 여러분의 지원을 기다리고 있습니다. 경력자는 물론 의욕이 넘치는 분을 환영합니다. 꼼꼼하게 지원해 드립니다. 맛있는 직원 식사가 제공됩니다.
활기차고 매우 밝은 직장 분위기라 금방 업무에 적응하실 수 있을 것입니다.
또한, 직원 간의 팀워크와 소통도 중요하게 생각합니다.
파트타임, 풀타임 희망 등 자세한 사항은 면접 시 상담해 주시기 바랍니다.
여러분의 지원을 기다리고 있습니다 ！ ！

쿠루쿠루 이튼 스퀘어점에서 계산원과 주방 보조를 모집하고 있습니다 ！ （ 정규직, 평일, 주말 근무가 가능한 분을 대환영합니다 ）


접객을 좋아하시는 분, 디저트를 좋아하시는 분 등,
경험이 없으신 분도 대환영입니다 ！

※이 채용 공고는 미국 취업 비자를 소지하신 분을 대상으로 합니다. 소지하지 않으신 분은 아래를 참고해 주세요.
http://www.kulukulucake.com/patissier/

인터내셔널 마켓플레이스 1층에 위치한, 코나 커피와 페이스트리가 맛있는 카페입니다.
이번에 샌드위치 스테이션을 담당할 샌드위치 제작자를 모집하고 있습니다.
경력자 대환영 ！ 경험이 없더라도, 맛있는 커피와 페이스트리를 고객님께 제공하고자 하는 적극적인 분이라면 꼭 함께 일해 봅시다 ！

OPT 학생도 지원 가능합니다. （ 미국 기업인 관계로 비자 지원은 불가능합니다. ）

선물 가게에서 “정규직” 또는 “시간제” 판매원 ＆ 및 계산원을 모집하고 있습니다.
주말에 근무하실 수 있는 분을 환영합니다.

재패니즈 ・ 티 ・ 가든은 샌프란시스코 골든게이트 공원 중심에 위치해 있으며, 전 세계에서 모인 방문객들에게 일본 정원의 자연스러운 아름다움과 고요함, 조화를 체험할 수 있는 기회를 제공하고 있습니다.

『일본의 문화와 마음을 전하는』 일을 해보시지 않겠습니까? ？
Tak에게 전화해 주십시오. 415-516 -1423

＝ ＝ ＝ ＝

채용 중입니다 정규직" 또는 "시간제" 판매 및 계산원을 모집 중입니다.
더 재패니즈 티 가든은 샌프란시스코 골든 게이트 공원 한가운데에서 전 세계 방문객들에게 일본식 정원의 자연미, 평온함, 조화를 경험할 기회를 제공합니다.
원래 “일본 마을”로 조성된 이곳은

415-516-1423(Tak Matsuba)로 언제든지 전화 주시기 바랍니다.

■ 일본에서의 연수 없이, 처음부터 미국행을 목표로 할 수 있는 드문 채용 기회입니다. ！ 미국에 거주 중인 분들도 신속한 이직이 가능한 회사입니다.
■ 당사는 안심할 수 있는 E2 비자 5년 장기 체류 지원을 제공합니다. J1 비자와 같은 단기 체류 제한도 없습니다.
■ 100% 미국 법인 기업입니다.
■ 월급 975,5334엔 ～ 1,575, 4260엔
→ 6173달러 ～ 9970달러 이상

⇨ ⇨ 미국 라는 나라에서 일합니다. 여러분의 경험을 세계로. 꿈의 미국으로, 세계 진출의 기회를 잡으시지 않겠습니까? ？ 업무 확대에 따라, 미국에서 활약할 동료를 대대적으로 모집합니다 ！ ⇨ ⇨

▶ ︎다음과 같은 분이라면, 우선 지원해 보세요.
일본에 거주하며 미국에서 외식업의 대성공을 꿈꾸는 분. 미국 거주자로서 이직을 고려 중인 분.

▶ ︎당사의 특징
대부분의 직원분들이 1년에 한 번씩 2주 정도 귀국하거나 휴가를 즐기고 계십니다 ！
“에엣 ！ 그렇게 휴가를 낼 수 있나요? ？ 라고 놀라시는 분들도 많습니다.” （ (웃음) ）

​※월급 평균 급여는 1년 이상 근무한 2025년의 평균 월급 실적입니다.
※급여는 보장되는 것이 아니며, 능력에 따라 다릅니다. 당사 평가 규정에 따라 산출
※요강에 명시된 급여는 평균입니다. 실제로 평균 이상을 받고 계신 분은 관리자 수의 절반에 조금 못 미칩니다.
​

▶ ︎지원 시 유의사항 ♪
덕분에 매우 많은 문의를 받고 있습니다.
직무 경력이나 이력서에 대해서는 가능한 한 상세히 기재해 주시면 선발 확률이 크게 높아집니다 ！

━━━━━━━━━━━━━━ ━━━━━━

외식업을 사랑하는 분들께, 새로운 세상을.
뉴욕에서 와인을 한 손에 들고 라면을 먹는 부부가 있다면,
샤브샤브와 라면을 자랑스럽게 이야기하는 비즈니스맨이 실리콘밸리에 있다.
배달 우동은 대인기입니다.

일본 음식의 가능성이 바로 여기에 있습니다.
EK FOOD SERVICES는 그 최전선을 달리고 있습니다.

미국이라는 나라에서 다음 커리어를 쌓아보세요.
외식업을 사랑하는 여러분께, 새로운 도전의 기회를 제안합니다.

━━━━━━━━━━━━ ━━━━━━━━

◆◇다음과 같은 분은 꼭 지원을 고려해 주세요◇◆

★ 일본에서의 외식 업계 경력 4년 이상이 필수입니다.
☆ 비자 문제로 채용이 어려운 분께는 별도로 안내해 드리지 않습니다.

※음식점 업계에서 이직을 희망하시는 분 （ 일본 ・ 미국에서 ）
※현재 상황에 만족하지 못하시는 분
※ 주 2일 휴무를 보장받지 못하는 분
★ 일본에서 4년 이상의 외식 업계 경력이 있는 분 （ 일본에서의 아르바이트 경력 포함 ）
※ 미국 거주자 （ 미국 내 취업 자격을 보유하신 분 ）
※ 라멘, 샤브샤브, 우동, 야키토리 업종 경험이 있는 분
※비자 비용을 부담해 주셨으면 하는 분
※월급 90만 엔 이상을 희망하는 분
※앞으로의 큰 성장을 함께 이루어 나가고 싶은 분
※ 미국에서 최고의 음식점을 만들고 싶은 분
※미국에 일본의 식문화를 널리 알리고 싶은 분
※실전 영어를 배우고 싶은 분

※덕분에 많은 분들로부터 문의를 받고 있습니다.
※우선 서둘러 지원 ・ 주시거나 상담해 주시면 감사하겠습니다.

━━━━━━━━━━━━━━ ━━━━━━

『외식 업계』의 이미지 ・ 일하는 방식이 180도 달라집니다 ！
국내에서는 체감할 수 없는 일하는 방식과 재미를 온몸으로 느낄 수 있는 회사입니다.

◆◇음식점도 그곳에서 일하는 직원도 정당하게 평가받는 환경
예를 들어, 라면 한 그릇의 가격이 얼마 정도라고 상상하시나요? ？
일본 국내에서는​ 1,000엔 정도면 먹을 수 있는 가게도 있지만,
미국에서는 3,000엔 전후가 일반적인 가격입니다 ！
해외여행을 갔다가 깜짝 놀라는 분들도 계시죠.

그것은 그 브랜드나 그곳에서 일하는 직원에 대한 존중의 표현입니다.
국내와 비교하려는 것은 아니지만, 그런 부분이 크게 다르다고 느껴집니다.
그렇기 때문에 일하는 직원들에게는 급여 등의 부분에서 확실히 보답할 수 있는 것입니다 ！

◆◇실제로, 당사에서 일하는 일본인 직원의 급여는
​※ 월급 975,5334엔 ～ 1,575,4260엔​ → ​ 6173달러 ～ 9970달러 이상 ​※ $ 1= ¥ 1​58 （ 2026년 8월 환산 ）
열심히 일해 주신 만큼, 급여로 확실히 보상해 드리고 있습니다.

◆◇일하기 좋은 환경도 완비 ！
법정 휴가 ・ 근무 시간을 준수하는 것이 법률로 정해져 있으며,
공휴일이나 교대 근무 시간 관리 등 무리 없이 일할 수 있는 환경이 갖춰져 있습니다.
신입 ～ 중견 직원을 불문하고, 모든 직원이 일하기 편한 환경 조성을,
회사 차원에서 추진하며, 끊임없이 개선해 나가고 있습니다. ！
외식 업계에서는 보기 드문 리프레시 휴가도 2주 정도 사용할 수 있습니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇세련된 분위기 속에서 『미소』 지으며 일할 수 있는 ！
실리콘밸리를 비롯해, 유행의 최첨단으로 평가받는 입지에서도 사업을 전개하고 있기 때문에,
맛뿐만 아니라 그런 부분에도 곳곳에 세심한 배려가 많이 담겨 있습니다. ！
그런 사풍과 조건이 갖춰져 있기 때문에,
일본 국내에서 활약하신 후, 당사로 활동 무대를 옮겨 계속 일하고 계신 직원도 다수 ！

◆ ◇불안을 느끼지 않게 하는 매장 확장 속도 ！
탄력 있는 모기업이 있기 때문에, 오픈 초기 직원이나 승진 기회도 있습니다.
경력 발전을 목표로 하는 분들에게도 최적의 시기입니다.

◆◇경험을 살리고 새로운 배움도 있는 직장
라멘이나 이자카야 （ 개인 매장 ・ 체인점 등을 불문하고 ） … 등,
당사가 운영하는 브랜드와 유사한 경험을 가진 분부터, 다양한 경험을 거쳐,
매니저로 승진한 분 … 등, 다양한 직원이 재직하며 활약 중 ！

◆◇비자 취득 시, 경험 분야에 대한 규정도 있으므로,
지원 ・ 면접 시 자세한 내용을 말씀드리고자 합니다만,
본인의 경험을 살리고, 실무 속에서 새로운 배움을 느낄 수 있는 직장입니다 ！
맛 ・ 식재료를 포함한 품질에 철저히 신경 쓰는 매장을 운영 중이므로,
업무 내용에도 만족하실 수 있을 것이라 생각합니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇현재 직원들에 대해
해외 근무 자체가 처음인 분들도 새로운 도전을 위한 무대로 이 회사를 선택하고 있습니다.
처음에는 영어를 전혀 할 줄 모르는 상태로 입사했다가, 지금은 큰 활약을 펼치고 계신 분도 계십니다.
영어는 일하면서 서서히 익혀가시면 됩니다. 대부분의 직원들이 어느새 의사소통이 가능해지고 있으니 안심하셔도 됩니다.
일본에서 쌓으신 기술 （ 스킬 ） , 경험이 바로 가치로 이어집니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇저희에 대해 더 알고 싶으신 분들께.

EK FOOD SERVICES
http://www.ekfoodservices.com/

Workstyle / 미국에서의 근무 방식 개혁
http://www.ekfoodservices.com/workstyle/

Interview / 인터뷰
http://www.ekfoodservices.com/interview/

바이링걸 치카 씨와의 콜라보
https://youtu.be/psfcZrf47sU

━━━━━━━ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※미국 내 불법 취업이나 관광 비자 등을 통한 취업은 일절 받지 않습니다.
※서류 전형에서 탈락하신 분께는 별도의 회신을 드리지 않습니다. 부디 양해 부탁드립니다.
※과거에 한 번 탈락하신 분께는 별도의 회신을 드리지 않습니다.

지역에서 사랑받는 정통 야키토리 이자카야 '극 GOKUMI'에서는 사업 확장에 따라 신규 매장 오픈 예정 ！
또한 기존 매장인 산타 아나점 및 계열사에서도 동시 채용을 진행하고 있으며, 현재 여러 포지션에서 대규모 채용을 진행 중입니다.

＜ 모집 포지션 ＞
・ 매니저
・ 어시스턴트 매니저 후보
・ 야키토리 셰프
・ 스시 셰프
・ 서버
서버 ・ 주방 직원

음식 미경험자도 환영. 밝고 활기차게 일할 수 있는 분이라면 경험보다는 인성과 의욕을 중요시합니다.

비자 지원도 상담 가능. 해외에서 요식업 경력을 쌓고 싶은 분, 미국에서 새로운 도전을 하고 싶은 분도 환영합니다.

이미 많은 단골손님들에게 사랑받고 있는 가게이지만, 직원들의 의견을 반영하여 더욱 매력적인 가게를 만들기 위해 성장 중 ！

신규 매장 오픈이나 여러 매장 운영에 참여할 수 있는 기회도 풍부합니다. GOKUMI를 더 재미있고, 더 매력적으로 만들어 보지 않겠습니까 ？

저희는 OC에 위치한 일본 음식점입니다. 현재 주방 직원과 홀 직원을 모집하고 있습니다.

외식 업계 경력은 필수는 아니지만, 경력이 있는 분은 우대합니다.

경험이 없는 분도 환영합니다. 의욕이 넘치고, 팀과 함께 즐겁게 일할 수 있는 분을 기다리고 있습니다. ！
위치: 스탠턴/오렌지/터스틴 등...

지원서를 준비해 두었으니, 편하신 시간에 꼭 매장을 방문해 주시기 바랍니다.

알라모아나 센터 2층 산 쪽에 위치한 정통 일식당 『로쿠카하마카츠』에서 새로운 직원을 모집하고 있습니다.
정성을 다한 『카츠』를 비롯해, 재료와 맛에 신경 쓴 고급 요리를 제공하는 이 가게에서 저희와 함께 일해 보시지 않겠습니까? ？
손님을 정중하고 ・ 밝고 웃는 얼굴로 대할 수 있는 분, 직원들과 팀워크를 잘 발휘할 수 있는 분을 찾습니다.

★ 모집 직종
・ 파트타임 서버, 주방 직원

★ 자매점 링거햇 （ 풀 다이닝 레스토랑 ）에서도 파트타임 서버와 주방 직원을 동시에 모집 중입니다 ！

저희는 현재 함께 가게를 활기차게 만들어 줄 의욕 넘치는 스시 장인을 모집하고 있습니다.

저희의 목표는 산타클라리타에서 가장 활기차고, 고객님들께 사랑받는 스시 카운터를 만드는 것입니다.

현재 근무 중인 일본인 스시 셰프와 함께 팀으로서 협력하며, 더 나은 스시 카운터를 처음부터 만들어 나가고자 합니다.

단순히 스시를 만드는 것뿐만 아니라,
・ 고객과의 소통을 소중히 여기는 분
・ 팀워크를 중요시하는 분
・ 더 나은 가게를 만들기 위해 함께 노력할 수 있는 분
・ 스시나 요리에 대한 열정이 있는 분
을 환영합니다.

경력자 분께는 우대해 드립니다.
경력 ・ 및 기술에 따라 급여 인상도 가능하니, 꼭 상담해 주시기 바랍니다.

“자신의 경험을 살리고 싶다”
“새로운 스시 카운터를 함께 활기차게 만들고 싶다”
“더 성장할 수 있는 환경에서 일하고 싶다”

그런 분들을 대환영입니다 ！

저희와 함께 산타클라리타에서 가장 활기 넘치는 스시 카운터를 만들어 보시지 않겠습니까? ？

여러분의 지원을 기다리고 있습니다.

Sushi Tomoki의 신규 매장(Sherman Oaks) 개점을 앞두고 셰프와 서버를 모집하게 되었습니다 ！
\ (스튜디오 시티점, 어느 지점에서든 유연하게 근무할 수 있는 분. 헤드 셰프를 희망하시는 분 대환영
초보자라도 의욕만 있다면 대환영입니다 ！
저희는 고객과 함께 활기 넘치는 매장을 지향하고 있습니다.
스시 셰프, 서버 （ 경력 무관 ）

미소로 인사하고, 소통 능력, 팀워크, 의욕, 긍정적인 태도 ！
목표를 가지고 함께 가게를 활기차게 만들어 봅시다 ！

8186935746으로 일본어로 부담 없이 메시지 보내주세요.

스시 토모키
그린 카드

정규직 모집 ！
함께 일해 주실 정규직 직원을 모집합니다.

꾸준히 수입을 올리고 싶은 분, 또는 장래에 자신만의 가게를 갖고 싶은 분 등, 의욕이 넘치는 분을 대환영합니다. ！
활기차고 밝은 분들의 지원을 기다리고 있습니다.

■ 회사 정보
하와이의 돈가스 타마후지는 홋카이도 삿포로시에서 창업한 지 60년 이상 된 전통의 맛을 지켜온 가게입니다. 주식회사 도큐의 외식 부문에서 가장 큰 인기를 끌고 있는 자사 브랜드 ‘돈가스 타마후지’ 외에도 급식 부문 등 폭넓게 활동하고 있으며, 하와이에서는 ‘Dokyu USA’로서 돈가스 타마후지와 함께 더욱 다양한 분야에 도전하며 사업을 확장해 나가고 있습니다 ！ 매장 내부는 도큐 전속 디자이너와 하와이 현지 디자이너가 협력하여, 따뜻하고 활기찬 일본풍 인테리어로 완성되었습니다. 지역 주민들에게 사랑받는 가게와 맛을 만들기 위해 노력하고 있지만, 와이키키와 가까워 전 세계에서 관광객들이 찾아오고 있습니다. 고객께서 만족하실 수 있는 식재료를 추구하며, 일본 정부로부터 ‘오모테나시(환대) 기업’으로 선정된 서비스 경험을 바탕으로 함께 성장해 나갑시다.

관심 있으신 분은 tamafujiusa@gmail.com로 이력서를 보내 주시기 바랍니다.
문의 사항 등은 언제든지 전화 ・ 또는 문자로 연락해 주십시오.
────────── ─────
담당자 ： 니시카와
전화 ・ 문자 ： 808-782-9838
──── ───────────

식기 세척원 모집 ！ 조리 보조도 동시에 모집 중 ！
※ 목요일과 금요일에 근무 가능한 분을 모집합니다

・ 주 1일부터 파트타임 근무 가능
・ 일본어만, 영어만 가능해도 OK
・ 경력 유무 불문

꾸준히 수입을 올리고 싶은 분, 또는 장래에 자신만의 가게를 열고 싶은 분 등, 의욕이 넘치는 분을 대환영합니다 ！
활기차고 밝은 분들의 지원을 기다리고 있습니다.

■ 회사 정보
하와이의 돈가스 타마후지는 홋카이도 삿포로시에서 창업한 지 60년 이상 된 전통의 맛을 지켜온 가게입니다. 주식회사 도큐의 외식 부문에서 가장 인기 있는 자사 브랜드 ‘돈가스 타마후지’ 외에도 급식 부문 등 폭넓게 활동하고 있으며, 하와이에서는 ‘Dokyu USA’로서 돈가스 타마후지와 함께 더욱 다양한 분야에 도전하며 사업을 확장해 나가고 있습니다 ！ 매장 내부는 도큐 전속 디자이너와 하와이 현지 디자이너가 협력하여, 따뜻하고 활기찬 일본풍 인테리어로 꾸며져 있습니다. 지역 주민들에게 사랑받는 가게와 맛을 만들기 위해 노력하고 있지만, 와이키키와 가까워 전 세계에서 관광객들이 찾아오고 있습니다. 고객께서 만족하실 만한 식재료를 추구하며, 일본 정부로부터 ‘오모테나시(환대) 기업’으로 선정된 서비스 경험을 바탕으로 함께 성장해 나갑시다.

관심 있으신 분은 tamafujiusa@gmail.com로 이력서를 보내 주시기 바랍니다.
문의 사항 등은 언제든지 전화 ・ 또는 문자로 연락해 주십시오.
────────── ─────
담당자 ： 니시카와
전화 ・ 문자 ： 808-782-9838
──── ───────────

【혼다야 그룹 직원 모집】

혼다야 타스틴점에서는 서빙 직원을 모집 중입니다 ！

또한, 가포 혼다 파운틴 밸리점에서도 서빙 직원을 모집하고 있습니다.

━━━━━━━━━━━━━━
■ 혼다야 그룹이 소중히 여기는 가치
━━━━━━━━ ━━━━━━

저희는 ‘팀워크’와 ‘사람과의 유대’를 무엇보다 소중히 여깁니다.

1년에 한 번 열리는 볼링 대회나 골프 대회, 할로윈 파티, 신년 빙고 대회 등, 점포의 경계를 넘어 교류할 수 있는 이벤트도 다수 개최하고 있습니다.

다양한 배경을 가진 동료들이 모여 있기 때문에, 새로운 친구나 엄마 친구를 만날 기회도 많습니다.

━━━━━━━━ ━━━━━━
■ 경험이 없어도 안심
━━━━━━━━━━━━━━

외식업이 처음이신 분도 대환영입니다.

체계적인 교육 제도가 마련되어 있어, 경험이 없더라도 안심하고 시작할 수 있습니다.

여러분의 경험과 희망에 맞춰 최적의 직책을 제안해 드립니다.

━━━━━━━━━━━━━━
■ 직원들의 목소리를 소중히 여기는 회사입니다
━━━━━━━━━━ ━━━━

혼다야 그룹에서는 직급이나 경력에 관계없이 누구나 아이디어를 제안할 수 있습니다.

매장의 분위기를 띄우는 이벤트 기획, 신메뉴 개발, 업무 개선 제안 등 직원 한 명 한 명의 의견을 소중히 여깁니다.

실제로 창업 30주년 기념 행사에서는 직원 주도로 자선 행사를 개최하여, 많은 고객과 지역 주민들에게 기쁨을 드렸습니다.

상명하달이 아닌, 모두가 함께 생각하고 함께 성장해 나갑니다.

바로 그런 직장 문화를 만들어가는 것을 목표로 하고 있습니다.

━━━━━━━━ ━━━━━━
■ 모집 직종
━━━━━━━━━━━━━━

【외식 부문】
・ 점심 서빙 직원 （ 혼다야 타스틴점 ）
・ 서빙 직원 （ 가포 혼다 파운틴 밸리 점 ）

【사무 부문】
・ 인사
・ 총무
・ 경리
・ 비서 업무 a>
━━━━━━━━━━━━━━
■ 인스타그램도 꼭 확인해 주세요
━━━━━━━━ ━━━━━━

【혼다야 타스틴】
인스타그램 ： @hondaya_ts_official
https://www.instagram.com/hondaya_ts_official/

【가포 혼다 파운틴 밸리】
Instagram ： @kappo_honda_official
https://www.instagram.com/kappo_honda_official/

“사람들과 어울리는 것을 좋아한다”
“동료들과 함께 성장하고 싶다”
“새로운 일에 도전하고 싶다”

그런 분들의 지원을 기다리고 있습니다 ！

프리몬트의 라멘 ・ 츠케멘 전문점 ‘Shugetsu’입니다 ！
맛있는 한 그릇과 미소를 전할 동료를 모집하고 있습니다.
직원들이 서로 협력하며 화기애애하고 일하기 좋은 직장입니다.
레스토랑 근무 경험이 있는 분은 물론, 학생이나 주부 ・ 주부님도 환영합니다 ！ 라멘을 좋아하고, 팀워크를 중요시하며 일할 수 있는 분들의 지원을 기다리고 있습니다.

'언젠가 해외에서 일하고 싶다'는 꿈을 하와이에서 실현해 보세요 ？

일본 거주자를 대상으로 하와이 유명 레스토랑에서 일할 수 있는 유급 인턴 ・ 연수 프로그램 참가자를 모집하고 있습니다.
하와이 레스토랑 주방에서 일하면서 12개월간 미국 현지 기업에서 실무 경험.
현지에서 수입을 얻으면서 생활하면서 영어실력 향상과 향후 커리어를 쌓을 수 있습니다 ？

미국에서 일할 수 있는 J-1비자 취득을 지원하므로 해외 근무가 처음인 분들도 지원 가능합니다.
지금이라면 보통 약 $ 9,000달러가 소요되는 J-1 비자 비용이 무료입니다.

우리는 '라멘 한 그릇에 정성을 다한다'를 모토로 지역 주민들에게 사랑받는 가게를 목표로 하고 있습니다.
본격적인 삿포로 라멘을 제공하는 'Ichigoh Ramen Lounge'에서는 주방 스태프를 모집하고 있습니다 ！

경험보다는 인성과 의욕을 중시합니다. 미경험자도 환영 ！
미국에서 일할 수 있는 신분을 가진 분으로, 함께 미소와 맛을 전해줄 동료를 진심으로 기다리고 있습니다.

일본인 오너가 운영하는 스시 전문점
오지야 레스토랑 （ 치노힐스점 ）에서 주 1회 （ 목요일만 ） 종일 근무하는 스시 셰프를 모집합니다 ！ 견습생 대환영 , 경력자 우대하지만, 앞으로 경력을 더 쌓고 싶은 분께도 니기리, 치라시, 마키 등 모든 것을 지도해 드립니다. 독립도 가능한 기술을 가르쳐 드립니다.
다년간의 경력이 있는 분은 급여 범위 등에 대해 협의가 필요하므로 우선 문자로 연락해 주십시오.
높은 팁
이메일로 문의하거나 Okawa(714)609-4470 テキストメッセージもしくはInfo@ojiyausa.com
로 성함, 전화번호, 목요일 풀타임 근무 가능 여부 ？ 경력 연수, 가능한 업무 내용 및 범위 등을 함께 알려 주십시오. 매장에 직접 연락하거나 직원에게 연락하시는 것은 회신이 어려우므로 불가합니다.
오너가 직접 연락드리겠습니다.

1976년에 창업하여 올해로 50주년을 맞이하는, 리틀 도쿄에 위치한 지역 밀착형 전통 일식 （ 동네 중식 ） 레스토랑입니다.

이번에 아침 죽 정식 영업을 시작하게 되어,
서빙 직원과 주방 직원을 모두 모집하고 있습니다.
아침 일찍 시작하지만, 손님을 대하는 정성을 소중히 여기며, 밝고 접객을 좋아하고, 의욕이 넘치는 분, 또한 장기적으로 근무할 수 있는 분을 대환영합니다 ！
함께 ‘코라쿠’를 활기차게 만들어 나갑시다.

관심 있으신 분은 부담 없이 문의해 주세요 ！
kouraku8@gmail.com

사우스 킹 스트리트에 위치한 숯불 야키토리 ‘토리히사’에서는 준비 담당 직원을 모집하고 있습니다.
경력은 불문합니다. 경험이 없어도 처음부터 가르쳐 드립니다 ！
주 2~3일 이상,

준비 담당 직원은 오전 8시부터 오후 2시 사이에, 짧은 시간 가볍게 일하고 싶은 분도, 푹 벌고 싶은 분도 대환영! 주차장 완비 ！ 영어 능력 불문 ！
주말에 근무 가능한 분께는 우대해 드립니다 ！

－ － ●토리히사 ～ 일본 장인이 직접 만든 정통 숯불 야키토리와 사케, 와인을 즐길 수 있는 가게 ～ ● － －
카운터 12석, 테이블 30석을 마련해 두었으며, 데이트나 친구, 가족과 함께 이용하실 수 있는 가게입니다.
유명 인사들도 많이 방문 ！ 닭 전골이나 감칠맛이 응축된 육수를 사용한 라멘 등도 다양하게 준비되어 있습니다.
또한, 엄선한 사케와 소주에 더해, 야키토리와 잘 어울리는 와인도 다양하게 갖추고 있습니다. 와이키키에서 차로 10분 거리입니다. 현지인과 관광객 모두에게 사랑받는 가게입니다.


여러분의 지원을 기다리고 있습니다 ！

【DEAN & DELUCA HAWAII 채용 정보】

사업 확장에 따라, 아래 직책에서 새로운 동료를 모집하고 있습니다.
・ 베이커리 팀 – 야간 근무 （ 카카아코점 ）
・ 페이스트리 팀 – 리츠 ・ 칼튼점
・ 어시스턴트 매니저 （ 프론트 오브 하우스 ／ 고객 응대 ）
맛있는 음식과 빵 만들기 ・ 디저트 만들기에 열정을 가진 분, 또한 손님과 소통하는 것을 좋아하시는 분, 저희와 함께 일해 보시지 않겠습니까? ？

지원 시 희망 직종 및 근무 희망 매장을 알려 주시기 바랍니다.

【DEAN & DELUCA HAWAII – 채용 정보】
지속적인 성장에 따라, 현재 다음 직책에 대한 새로운 팀원을 모집하고 있습니다:

・ 베이커리 팀 – 야간 근무 (카카아코 지점)
・ 페이스트리 팀 – 더 리츠칼튼 레지던스, 와이키키 비치
・ 부매니저 (프론트 오피스 / 고객 서비스) – 교대 근무 (카카아코 지점)

맛있는 빵과 페이스트리를 만들고, 고객에게 잊지 못할 경험을 선사하는 데 열정을 가지고 계신 분이라면, 저희 팀에 합류해 주시기를 바랍니다!

맨해튼 비치에 위치한 아늑한 분위기의 가게입니다.

오마카세 스타일로 제철 식재료를 사용한 요리를 제공하는 아담한 일식 레스토랑입니다. 26년도 가주 미슐랭 1스타를 막 획득한 곳입니다. 앞으로는 손님이 많이 몰릴 것으로 예상됩니다.

직원을 모집하고 있습니다. 주방과 홀 업무를 모두 소화할 수 있고, 배우려는 자세를 유지할 수 있는 분을 환영합니다.

오마카세 메뉴인 만큼 요리 내용이 매일 바뀌며, 손님과 대화하고 설명하는 것도 즐거운 일입니다.
소수의 팀으로, 차분한 분위기 속에서 셰프 곁에서 배우며 일할 수 있는 환경입니다.

경험보다는 음식과 접객을 좋아하는 마음을 더 중요하게 생각합니다.
관심 있으신 분은 부담 없이 연락해 주세요. 함께 멋진 가게를 만들어 나갑시다 ！

다운타운 ・ 롱비치의 4th Street에 위치한 일식 레스토랑 ‘호마레야 （ Homareya ）’입니다.

오픈한 지 1년, 덕분에 지역 고객님들의 성원에 힘입어 바쁘게 지내고 있습니다.
4번가 일대는 빈티지 의류점, 카페, 바, 예술 공간이 모여 있는 롱비치에서도 특히 흥미로운 지역입니다. 현지 분위기를 느끼며 일할 수 있는 곳입니다.

호마레야는 야키토리, 스시, 정통 일식부터 창작 가정식까지, 일본 음식의 맛을 폭넓게 선보이는 가게입니다.
정통 일식이지만 친근하고 활기찬 분위기를 지향하고 있습니다.

된장과 조미료 중 일부는 매장에서 직접 만든 누룩을 사용해 수제로 만들고 있습니다.
요리 기술뿐만 아니라 일본의 식문화와 발효에 대해 배울 수 있는 점도 다른 가게에는 없는 호야의 매력입니다.

이번에 주방 셰프를 모집합니다.
준비와 조리를 중심으로, 구이 코너나 스시 코너에서도 일해 주실 분을 찾고 있습니다.

야키토리를 구울 수 있는 분, 대환영입니다.
초밥을 만들 줄 아시는 분도 대환영입니다. （ 메뉴는 심플한 초밥입니다. ）
초밥 셰프이면서 주방 업무도 가능하신 분, 주방 셰프이면서 스시도 만들 수 있는 분, 두 분 모두 환영합니다

함께 가게를 활기차게 만들어 주실 분들의 지원을 기다리고 있습니다.

리틀 도쿄의 【SQUARE ENIX Cafe & Shop Los Angeles】에서는 다이닝 구역 및 주방 직원을 보조할 직원을 모집하고 있습니다.

지금까지의 서버나 라인 쿡으로서의 경험을 마음껏 살리면서, 카페 ・ 레스토랑 비즈니스의 운영 및 관리에 대해 배울 수 있는 절호의 기회입니다. 현장 경험을 더욱 넓히고, 장래의 경력 발전을 목표로 하는 분을 환영합니다.

RAKKAN Redondo Beach에서는 매장 매니저를 맡아 주실 분을 모집하고 있습니다.
경력자 대환영 ！ ！

아래 매장 직책도 동시에 모집하고 있습니다 ！
・ 레돈도 비치: 주방 직원, 서빙 직원

【회사 개요】
2011년 창업. 도쿄 미나토구 니시아자부에서 4석 규모로 개업하여 순식간에 인기 맛집이 된 라멘 전문점.
현재 도쿄에 여러 매장을 운영 중입니다.

또한 롯폰기, 니시아자부 지역, 다치카와시에서는 타베로그 1위 및 ‘라멘 100대 명점’으로 선정되었습니다.
일본의 진정한 라멘을 맛볼 수 있는 몇 안 되는 라멘 전문점입니다 ！

자신의 미래는 자신의 힘으로 개척해 보시지 않겠습니까? ？ 담당 매장을 마치 자신의 가게처럼 생각하고, 자율적으로 업무에 임할 수 있는 분께는 회사가 전폭적으로 지원해 드립니다 ！

인기 Noodle St 매장에서 함께 일해 보시지 않겠습니까? ？ ✨ 🍜

현재, 인기 라멘 가게에서
프론트 직원 （ 홀 직원 ） 서빙 직원을 대대적으로 모집 중입니다 ！

🌟 밝고 활기찬 분
🌟 사람과 어울리는 것을 좋아하는 분
🌟 미소로 손님을 맞이할 수 있는 분
🌟 팀워크를 소중히 여기는 분

경험이 없으신 분도 대환영 ！
직원들이 친절하게 도와드리니 안심하고 시작하실 수 있습니다😊

💰 시급 ＋ 팁 （ Tip ）
🍱 직원 식사 제공 ！
🤝 밝고 즐거운 팀 ！
📈 노력에 따라 성장할 수 있는 환경 ！

“즐겁게 일하고 싶다 ！ ”
“손님 응대가 좋아요 ！ ”
“인기 있는 가게에서 일해 보고 싶어요 ！ ”

그런 여러분을 기다리고 있습니다 ！

🍜 맛있는 Noodle
😊 멋진 동료들
💰 시급 ＋ 팁
🍱 맛있는 직원 식사

여러분의 미소로 손님들에게 최고의 시간을 선사해 보시지 않겠습니까? ？

📩 관심 있으신 분은, 부담 없이 문의해 주세요 ！

함께 매장을 활기차게 만들어 줄 동료를 기다리고 있습니다 ！

TEL: 310-500-5060

서버 모집!
풀서비스 다이닝에서 2~3년 경력이 있는 분
여유 시간에 유연 근무도 가능합니다 ！
자세한 내용은 부담 없이 문의해 주세요.
미국 내 취업 자격 필수
팁이 높음
주방 직원도 수시로 모집 중입니다

Waikiki의 인기 카페에서 각 포지션 대모집 ！

아침 7시부터 OPEN ！ 매장 내부는 물론 테이크아웃 메뉴도 풍부한 가게입니다◎

근무는 6시부터 가능하므로 오전만 근무, W워킹도 가능 ！
어린 자녀가 있는 주부님도 안심하고 지원해주세요.

젊은 직원들이 많아 직장 분위기가 밝고 서로 협력하며 즐겁게 일하고 있습니다.
여러분의 지원을 기다리고 있습니다 ！

ROKC에서는 장기적으로 근무해 주실
정규직 주방 직원과
파트타임 주방 직원을 모집하고 있습니다.

정규직은 경력이 있으신 분으로 주 5일 근무,
파트타임은 초보자라도 주 1일부터 근무 가능합니다.

정규직 시급은 $ 22 ～
파트타임 시급은 $ 20 ～
근무 시간은 풀타임의 경우
13시 ～ 22시, 또는
15시 ～ 22시 30분입니다.

파트타임은
15시 ～ 22시 반.

식사 제공
영업 종료 후 맥주 제공
각종 건강 보험

ROKC에서 일하는 것을 자랑스럽게 생각할 수 있는 가게와 팀을 만들고 있습니다.
함께 하와이 최고의 가게를 목표로 해 보지 않으시겠습니까? ？

와이키키 쇼핑 플라자 지하 푸드코트 'STIX ASIA' 내
'UDON YAMA', 'SUSHI MATSURI' 2점포 직원 모집합니다 ♪

꿈의 식당으로 2023년 1월 해외 첫 출점 ！
본고장의 본고장의 재료 ・ 제법을 고집한 합리적인 우동을 제공하는 'UDON YAMA'
신선한 세토나이카이의 해산물을 갓 만든 초밥으로 즐길 수 있는 'SUSHI MATSURI'
세계에 자랑할 수 있는 일식 환대 문화를 함께 전파하자 ♪

< 일식을 좋아하시는 분, 사람을 대하는 것을 좋아하시는 분 환영 ！
음식점 경험이 없어도, 영어가 서툴러도 걱정하지 마세요.
경험이 풍부하고 친절한 스태프들이 지원하므로
하와이에서 일하는 '꿈'을 함께
♪

※ 스태프들에게도 호평을 받고 있는 마카나이 제도도 있습니다 ！
< 꼭 부담없이 문의해 주세요.

와이키키의 유기농 쌀로 만든 주먹밥 가게 [시치무스비]에서 스태프 모집 ！
일본산 유기농 쌀을 사용해 정성껏 만든 주먹밥을 함께 만들어 보지 않겠습니까 ？

영어가 서툰 분도 대환영 ！
경험이 없는 분도 안심하고 근무할 수 있도록, 교육기간을 두고 친절하게 가르쳐 드립니다.

일본인 여성도 활약 중 ！
OPT도 환영합니다

■ 도쿄 ・ 지유가오카에서 출발한 유기농 쌀 주먹밥 전문점
일본에서는 현미 상태로 수입하여 하와이에서 도정한 쌀을 사용하고 있습니다. 사용합니다.
쌀은 백미 ・ 현미 ・ 흑미 3종류.
쌀 본연의 맛을 하와이에서도 즐길 수 있도록 노력하고 있습니다.

アラモアナエリアに新しくオープンする「Tonkatsu Sakazaki」でスタッフを募集。
グランドオープニングを一緒に盛り上げてくれる、明るく・元気のある方を求めております！

将来的に飲食業界で独立・起業されたい方や、経営のノウハウを学びたい方も大歓迎です。
サーバーだけでなく、キッチンにもチャレンジしたい！などあなたの希望に沿ってどんどん業務をお任せします！

오렌지 카운티 / 미츠와 마켓플레이스 코스타 메사점 푸드코트

UMACHA는 여러분의 성원 덕분에 3년 차를 맞이하여,
새로운 단계로 나아가고자 합니다.

“UMAI를 세계로.” 🇯🇵🤝🇺🇸
일본의 맛 ・ 환대 ・ 문화를
이곳 캘리포니아에서 전하고 있습니다.
외식업은 “사람”이 전부입니다.
그렇기 때문에 경험보다 인품과 태도를 더 중요하게 생각합니다.

풀타임, 파트타임 모두 환영합니다‼ ️
근무 일정은 유연하게 조정해 드립니다
특히 주말(금·토·일) 야간 근무
16시 이후 준비 업무에 관심 있는 분을 우선적으로 채용하고 있습니다
주부 분들도 학생 분들도 대환영
비자 지원도 적극적으로 해드리고 있습니다.
어쨌든
✨ GOOD VIBES ONLY ✨ 입니다

조금이라도 관심이 있으시면,
부담 없이 NOBU 714-915-4106으로 연락해 주세요.

＼ ＼ 9월 중순, 로스앤젤레스에 주먹밥 전문점 ‘오니마루’가 오픈 ／ ／

일본에서도 유행 중인 주먹밥이, 드디어 미국에 첫 상륙 ！ ！

주방 겸 계산원 직책, 대대적으로 모집 중 ！ ！
오픈 초기 직원으로서 함께 가게를 만들어 나가지 않으시겠습니까? ？

의욕만 있다면 경험이 없는 분도 대환영 ！ ！

주먹밥은 물론, 히로시마식 오코노미야키 “친치쿠린”을 직원 식사로 드실 수 있습니다.

※미국에서 근무할 수 있는 자격을 갖춘 분※

일본산 신선한 생선을 사용한 초밥을 차분한 분위기의 가게에서 정성어린 서비스와 미소로 고객에게 제공합니다. 매일 아침 엄선된 생선을 스시 셰프가 직접 고르는 오마카세(12조각, 10조각), 시로코스(10조각), 시로코스(10조각)의 세 가지 코스 중 하나를 선택하실 수 있습니다.
꼭 한번 맛보시기 바랍니다.

NORI BAR에서는, 카카아코 （ 워드 빌리지 ） 지점 ・ 와이키키 지점에서 함께 일해 주실 직원을 모집하고 있습니다 ！
NORI BAR는 하와이의 신선한 생선과 식재료를 사용한 핸드롤 초밥을 중심으로 제공하는 모던한 스시 바입니다.
현지 고객은 물론, 일본 ・ 미국 본토를 비롯해 전 세계에서 찾아오는 관광객들도 이용하고 있습니다.

“하와이에서 레스토랑 일에 도전하고 싶다”
“영어를 사용하며 일하고 싶다”
“초밥이나 생선 조리 기술을 익히고 싶다”
“밝고 활기찬 직장에서 일하고 싶다”

그런 분들을 대환영합니다 ！

다운타운 ・ 로스앤젤레스에 위치한 정통 일본 가이세키 요리 전문점 ‘일본 요리 하야토’에서 함께 일해 보시지 않겠습니까? ？

하야토는 하루 7명 한정으로, 오너 셰프가 오랜 경험을 바탕으로 한 가지 한 가지 정성껏 요리를 제공하고 있습니다.
일본에서 직수입한 식재료와 앤티크 단품 그릇을 포함한 엄선된 식기를 사용하여 진정한 일본 요리를 추구합니다.

업무 내용은 생선이나 채소 등의 준비, 조리 보조, 접시 담기, 설거지, 주방 정리 정돈 ・ 위생 관리, 저녁 영업 준비, 접객 보조 등입니다.
오너 셰프와 수셰프 밑에서 가이세키 요리의 기초부터 실전적으로 배울 수 있습니다.

경력자는 물론, 조리 경험이 적은 분이나 앞으로 요리사를 꿈꾸는 분도 환영합니다.
기본적인 칼 다루는 기술이 있고, 배우려는 의욕과 발전 의지가 있다면 경력은 불문합니다.

시간을 잘 지키는 분, 팀워크를 소중히 여기는 분, 1년 이상 꾸준히 일할 의지가 있는 분을 찾고 있습니다.
주방은 서서 일하거나 식재료를 준비하는 등 체력을 요하는 업무가 있지만, 성별에 관계없이 활약할 수 있는 환경입니다.

장차 자신의 가게를 갖고 싶은 분, 본격적으로 일식 요리사의 길을 걷고 싶은 분에게 귀중한 경험을 쌓을 수 있는 직장입니다.
우선은 파트타임으로 근무하는 것도 가능합니다. 희망 사항이나 근무 상황에 따라 풀타임 근무로 전환하는 것도 상담해 드립니다.

이력서, 근무 조건에 관한 문의나 질문 등이 있으시면 아래로 부담 없이 연락해 주십시오.
info@hayatorestaurant.com

당사 사야라쿠 다이닝 그룹은 1886년 창업, 본사는 사이타마현에 있습니다. 일식집을 시작으로 소바집, 일본식 라멘집 등 일식을 중심으로 한 음식점을 전개하고 있는 회사입니다. 원래는 사이타마현 시골의 한 음식점이었던 친정집 '히노데야 식당'이었지만, 4대째 주인인 제가 20~30대에 유럽과 미국 등 해외에서 근무한 경험을 통해 세계 일식의 특이성 （ 우마미 다시의 개념 ）과 조리 기교의 우수성을 깨닫게 되면서 이러한 훌륭한 일본 식문화를 세계 어디서나 누구나 즐길 수 있는 보편적인 것으로 만들고 싶다 ！ 국물 문화를 전파하고 싶다 ！고 결심하고, 그 수단으로 가이세키나 순수 일식 등이 아닌 라멘에 도전하기로 결심하고 10년의 해외 진출 계획을 세우고 실행하여 2016년에 미국 진출에 성공했습니다. 했습니다.

그런 과정을 거쳐 탄생한 우리 '일본식 라멘 히노데야 HIONODEYA RAMEN AND BAR'는 단순히 라멘을 파는 '해외의 라멘 가게'가 아닙니다. 국물 문화, 감칠맛의 매력을 일본식 육수 라멘을 통해 미국 전역, 나아가 전 세계에 전파한다. 라는 이념을 실행하기 위해 진출한 업태입니다. 미국을 비롯한 전 세계의 라면 주류인 'TONKOTSU 돈코츠'가 아닌, 일본식 '다시라멘'으로 승부하는 것입니다. 유일무이한 우리만의 다시라멘은 차별화를 통해 일식을 잘 아는 요리사가 만든 '일본식 라멘'이라는 새로운 장르를 구축하여, 라멘집이 점점 늘어나는 격전지인 CA 베이 지역에서도 OPEN 이후 줄곧 지역 내 상위권을 유지하며 순조롭게 달려왔습니다.

2016년 미국 진출, 샌프란시스코 재팬타운에서 '히노데야' 영업 개시. 이후 현재까지 캘리포니아주 샌프란시스코에 직영점 4곳, 텍사스주 댈러스에 직영점 1곳을 운영하고 있으며, 9월에는 로스앤젤레스에 첫 직영점을 오픈하는 인기 라멘 전문점이다. 아직 성장 중인 기업이다. 목표대로 세계 5극 체제 （ 북미 ・ 중남미 ・ 아시아 ・ 오세아니아 ・ 유럽 진출을 2030년까지 달성 ）을 향해 힘찬 도약을 이어가는 것도 목표로 삼고 있습니다. 물론, 일본과 미국 내에서도 진출을 진행할 것이기 때문에, 그곳을 공격하고 지켜줄 동료도 찾고 있습니다.
또한, 2025년 12월 （ 예정 ）에는 대망의 새로운 업태인 Soba Dining SORA가 San Francisco의 재팬타운에 오픈할 예정입니다. 이곳 역시 일본의 '다시'를 맛볼 수 있는 매장이 될 것입니다.

새로운 영역에 대한 도전과 발판을 지키고, 이를 위한 회사 체제, 전략은 '시스템으로 성공하고, 팀력으로 승리한다 ！' 완성된 레시피, 운영을 지키면서 더욱 다듬어 나가면서 차별화된 상품 그 자체는 물론, 요리뿐만 아니라 뿐만 아니라, 식사를 통해 고객에게 '행복한 식사 경험, 일본다움을 느끼게 하고, 행복을 제공하는 것'을 이념으로 삼고 있습니다. 그리고 일을 통해 동료를 소중히 여긴다. 고객, 동료, 사람들과의 관계 속에서 행복을 느끼며 즐겁게 일하는 것을 목표로 하는 팀입니다.

경력자라도 괜찮습니다. 어렵게 생각하지 마세요. 특별한 기술도 필요 없습니다. 사람을 좋아하고, 사람을 웃게 하는 일을 직업으로 삼고 싶으신 분, 세계에서 활약하고 싶으신 분이라면 꼭 팀에 합류하세요 ！ 기다리고 있습니다.

사업 확장을 진행 중인 Sasala Dining USA는 히노데야 라멘 각 지점과 사무직 직원을 모집 중입니다.
올해 6월에 오픈한 버클리 지점은 UC 버클리 바로 앞에 위치해 있습니다.
활기차고 바쁜 매장이므로 직원을 모집 중입니다.

또한, 사업 확장 중이므로 사무직 직원도 모집 중입니다. 사무직 경험이 없는 분도, 경험이 있는 분도 모두 지원해 주시기 바랍니다.
처음부터 차근차근 업무를 가르쳐 드리니 안심하십시오.

당사는 히노데야 라멘 （ Hinodeya Ramen ）와 Soba Dining SORA를 운영 중입니다.

열심히 일하고 있는 직원들을 뒷받침해 줄 사무직 직원을 모집하고 있으니,
취업 자격을 갖추신 분은 꼭 지원해 주시기 바랍니다.

당사 사사라쿠 다이닝 그룹은 1886년에 창업했으며 본사는 사이타마현에 있습니다. 일본 요리점을 비롯해 소바 전문점, 일본식 라멘 전문점 등 일본 요리를 중심으로 한 음식점을 운영하는 회사입니다. 원래는 사이타마의 한적한 시골에 있던 식당인 본가 ‘히노데야 식당’이었으나, 4대 당주인 제가 20대, 30대 시절 유럽과 미국 등에서 해외 근무를 한 경험을 통해, 세계 속 일본 요리의 특이성 （ 감칠맛과 육수의 개념 ） 및 조리 기술의 훌륭함을 깨달은 것을 계기로, 이러한 훌륭한 일본 식문화를 전 세계 어디서나 누구나 즐길 수 있는 보편적인 것으로 만들고 싶다 ！ 육수의 문화를 널리 알리고 싶다 ！고 결심하여, 그 수단으로 가이세키나 순수 일식 등이 아닌 라멘으로 도전해 보자고 결심하여 10년 간의 해외 진출 계획을 세우고 실행하여 2016년에 미국 진출을 달성했습니다.

이러한 경위를 통해 탄생한 저희 ‘일본식 라멘 히노데야 HIONODEYA RAMEN AND BAR’는 단순히 라멘을 파는 ‘해외 라멘 가게’가 아닙니다. 다시(육수)의 문화와 감칠맛의 매력을 일본식 다시 라멘을 통해 전미, 나아가 전 세계에 알리겠다는 이념을 실현하기 위해 진출한 업태입니다. 미국을 비롯한 전 세계에서 라멘의 주류를 이루는 ‘톤코츠’가 아닌, 일본식 ‘다시 라멘’으로 승부를 걸고 있습니다. 유일무이한 저희 다시 라멘은 차별화를 이루었으며, 일본 요리를 극한까지 연구한 요리사가 만든 ‘일본식 라멘’이라는 새로운 장르를 확립하여, 라멘 가게가 급속히 늘어나고 있는 격전지인 캘리포니아 베이 에어리어에서도 오픈 이래 줄곧 지역 랭킹 1위를 차지하며 순조롭게 성장해 왔습니다.

2016년에 미국에 진출하여 샌프란시스코 재팬타운에서 ‘히노데야’의 영업을 시작했습니다. 그 후 현재까지 캘리포니아주 샌프란시스코에서 직영점 4곳, 텍사스주 댈러스에서 직영점 1곳을 운영 중이며, 9월에는 로스앤젤레스에 첫 직영점이 오픈할 예정인 인기 라멘 전문점입니다. 아직도 성장 중인 기업입니다. 목표대로 세계 5대 지역 체제 （ 북미 ・ 중남미 ・ 아시아 ・ 오세아니아 ・ 유럽 진출을 2030년까지 달성 ）하기 위해 전력을 다해 도약해 나가는 것도 목표로 삼고 열심히 노력하고 있습니다. 물론, 일본과 미국 내에서도 사업을 확장해 나갈 예정이므로, 그 부분을 공략하고 지켜줄 동료도 찾고 있습니다.

새로운 영역에 대한 도전과 현재 입지의 공고화, 이를 위한 회사 체제 및 전략은 ‘시스템으로 성공하고, 팀워크로 승리한다 ！ ’ 완성된 레시피와 운영 방식을 지키면서 지속적으로 개선해 나가며, 차별화된 상품 자체는 물론, 요리뿐만 아니라 식사를 통해 고객에게 ‘행복한 식사 경험, 일본의 정취를 느끼게 하고 행복을 제공하는 것’을 이념으로 삼고 있습니다. 그리고 일을 통해 동료들을 소중히 여깁니다. 고객, 동료, 사람들과 소통하며 행복을 느끼고 즐겁게 일할 수 있는 것을 목표로 하는, 그런 팀입니다.

경험이 없어도 괜찮습니다. 어렵게 생각할 필요는 없습니다. 특별한 기술도 필요하지 않습니다. 사람을 좋아하고, 사람을 웃게 만드는 일을 하고 싶은 분, 세계에서 활약하고 싶은 분은 꼭 팀에 합류해 주세요 ！ 기다리고 있겠습니다.

Westman Cafe(ウェストマンカフェ)は、アイランドスタイルと日本の文化を融合させた、新しいブランチ体験を提供するレストランです。
ローカルコミュニティとのつながりを大切にしながら、お客様に心地よい時間を届けることを目指しています。

現在、パートタイム・フルタイムの両方で、キッチンスタッフ、食器洗いスタッフを募集しています。

私たちが大切にしているのは、チームワークとホスピタリティ。
ポジションに関係なく意見を出し合い、支え合いながら、一つのお店を創り上げています。

未経験でも問題ありません。
丁寧なトレーニングとサポート体制のもと、一歩ずつ成長できる環境があります。

「誰かを喜ばせることが好き」
「新しいことに挑戦したい」
そんな想いを持つ方と、一緒に働けることを楽しみにしています。

あなたも、私たちと一緒に新しいブランチカルチャーをつくりませんか？
ご応募を心よりお待ちしています。

ニューヨークで20年、ミシュラン星を7年連続で獲得した焼鳥店「Torishin」が2026年春、ハワイ オアフ島 KakaakoエリアにてSoft Open中です。
Office Administrator＆キッチンスタッフをそれぞれのポジションで募集（フルタイム・パートタイムともに募集）

PPRM Hawaii(Don Quijote, Times Supermarket, Shimas, Fujioka's Wine, Big Save)에서는 식품 부문 및 물류 부문에서 함께 일할 동료를 모집하고 있습니다.

MD나 슈퍼바이저, 수입 물류 경험이 없는 분도 지원하실 수 있습니다.
입사 후에는 지금까지의 경험과 역량에 맞춰, 할 수 있는 업무부터 조금씩 맡겨 드리겠습니다.

“식품이나 상품에 관심이 있다”, “소매 업무에 도전하고 싶다”, “영어를 사용하는 환경에서 일하고 싶다”, “팀과 협력하며 일하고 싶다”는 분들을 환영합니다.

사내에서는 영어를 사용하지만, 모르는 점이 있으면 적극적으로 질문하고, 긍정적인 자세로 업무를 익혀 나갈 수 있는 분이라면 문제없습니다.
소매업이나 식품 업계 경험이 있는 분은 그동안의 경험을 살릴 수 있습니다.

우선 부담 없이 이력서를 보내 주시기 바랍니다. 여러분의 지원을 기다리고 있습니다.

キッチン補助スタッフ募集（初心者でも安心して働けます）
San MateoにあるRin-Tei Asian Fusion Restaurant（凛亭）では、キッチン業務をサポートしていただけるスタッフを募集しています。

＜ 파티시에 모집 ＞
경험이 풍부한 파티시에 （ ）를 모집합니다‼ ️
주 3~5일, 오전 8시~오후 4시에 근무하실 수 있는 분을 기다리고 있습니다.
급여는 경력에 따라 시급 $ 17 ～ 20입니다 ！
케이크나 양과자 제조 및 데코레이션 경험이 있는 분을 환영합니다 ！

저희 Patisserie Chantilly는 ‘진정한 재료로 정성을 다해 과자를 만드는 것’을 소중히 여깁니다.
20년 이상 지역 주민 여러분께 사랑받는 가게로서 매일 진화를 거듭하고 있습니다.

함께 일할 동료에게는 기술은 물론, 무엇보다 ‘의욕’과 ‘성실함’을 기대합니다.

과자 만들기를 좋아하시는 분, 꼼꼼하게 일에 임하고 싶은 분의 지원을 진심으로 기다리고 있습니다‼️

LA 다운타운에 위치한 정통 사누키 우동 전문점입니다. 미국에서도 맛있는 우동을 맛보실 수 있도록 매일 노력하고 있습니다.

カリフォルニア・ダイアモンドバーの高級住宅街にある日本食レストランです。
寿司の品質を大切にし、地元のお客様に安定した料理を提供しています。

■ VISAサポートについて

飲食店経験者を対象にVISAサポート対応可能です。
日本からの応募も歓迎しています。

※サーバー職はVISA対象外となります

■ 待遇・環境
・寮完備（月額制）
・毎日まかない付き
・落ち着いた住宅街の安定した店舗
・長期勤務可能な環境
・VISAサポートあり（飲食経験必須）

日本での経験を活かしてアメリカで働きたい方、海外でステップアップしたい方を歓迎します。
即戦力の方はもちろん、「これから海外で腕を伸ばしたい方」もご相談ください！

パートタイムのサーバーも同時募集しておりますので、ご興味がある方はお問い合わせください。
主婦も大歓迎です！

BentoSprout는 창업 8년 차로, 지역 기업을 중심으로 사랑받아 온 도시락 브랜드입니다.

이번에는 조리 및 현장 운영 관리를 담당해 주실 주방 매니저를 모집합니다.

기본적으로 평일 아침부터 점심 시간까지 근무하는 것이 주를 이루므로, 일과 삶의 균형을 중요시하며 일하실 수 있습니다 （ ※업무 상황에 따라 토·일요일 출근이 발생할 수 있습니다 ） .

당사가 자랑하는 도시락 사업의 현장 최고 책임자로서, 운영 전반을 직접 관리해 나가는 보람과 성취감을 느낄 수 있는 직무입니다. 고객의 대부분이 영어권 고객인 만큼 업무상 영어 능력 （ 이메일 ・ 전화 응대 ） 가 필수적이지만, 조리 기술뿐만 아니라 매장 운영 경력을 본격적으로 쌓을 수 있습니다. “현장을 이끌고 비즈니스를 성장시키고 싶다”는 의욕을 가진 분들의 지원을 진심으로 기다리고 있습니다 ！

서버 업무 경험이 없는 분이라도 처음부터 지도해 드립니다 ！

스시 요리사도 모집 중입니다 ！ \ (정규직 ）


관심 있으신 분은 310-694-7591로 문자 메시지를 보내시어 【매니저 키타노에게】 연락해 주십시오.
문자는 24시간 언제든지 부담 없이 보내주세요 ！
매장에 직접 전화하시는 것은 삼가 주시기 바랍니다.
(테이크아웃 주문 등을 받고 있기 때문에)


　【히데 스시는 이런 가게입니다】
・ 창업 43년 된 유서 깊은 스시 전문점입니다.
・ 정통 일본 요리 ・ 초밥을 제공합니다 ！

・ 주요 고객층은 미국인입니다.
・ 미국에 일본의 식문화와 정을 전합니다 ！

・ 가족처럼 화기애애한
　 ・ 분위기 속에서 일할 수 있습니다 ！

・ 직원 식사의 맛은 최고입니다 ！
・ 일도 더 열심히 할 수 있게 됩니다 ！

가데나에 있는 코토히라 레스토랑에서는, 현재 업무가 바빠서 서버 （ 점심 시간대 ） 직원을 모집하고 있습니다 ！

월·수·목·금 ： 점심

성실하고 밝으며 책임감 있는 분을 찾고 있습니다.
경력자를 우선적으로 고려하지만, 의욕이 있다면 미경험자도 환영합니다.

일본인은 물론, 일본계, 아시아계 손님이 많은 레스토랑입니다.
친절 ・ 정성을 모토로 한, 따뜻하고 가정적인 분위기의 가게입니다.
맛있는 직원 식사가 제공됩니다.

관심 있으신 분은 부담 없이 “치구사”로 전화해 주세요. 310-347-2417
※이력서나 이메일로 지원하시는 것은 접수하지 않습니다.
※미국에서 근무할 수 있는 신분을 보유하신 분에 한합니다.

베니스 지역 카페 직원 （ 아르바이트 ） 모집 중 ！

일본을 대표하는 외식 체인에서 함께 일해 보지 않겠습니까?

Mitsuwa San Jose점에서 정육 부문 풀타임 담당 대모집 ！ ！

이른 아침부터 일하지만, 그만큼 하루를 효율적으로 활용할 수 있습니다.
우선은 간단한 작업부터 시작하므로 미경험자도 안심 ♪
선배 스태프가 친절하게 가르쳐 드립니다.
'접객은 적고' '뒷바라지 중심'이므로 꼼꼼한 작업을 좋아하시는 분에게 딱 맞습니다.
지역 고객에게 '맛있는' 음식을 제공하는 일, 함께 시작해 보지 않겠습니까 ？
물론 아르바이트 희망자도 환영합니다.
！

지원은 아래 URL에서 확인하시기 바랍니다.
https://recruit.mitsuwa.com/explore-jobs/2023/06/22/209/

저희는 베벌리힐스를 중심으로 스시 배달 및 케이터링 서비스를 제공하고 있습니다.

일반 매장 영업뿐만 아니라, 개인 주택에서의 프라이빗 파티나 웨딩 등 다양한 장소에서 고객님께 스시를 제공하고 있습니다.

이번에 사업 확장에 따라 함께 일해 주실 스시 요리사 ・ 및 케이터링 직원을 모집하고 있습니다.

“초밥을 좋아한다”, “자신의 기술을 살리고 싶다”, “케이터링에도 도전해 보고 싶다”는 분들께는 즐기면서 경험을 쌓을 수 있는 환경이라고 생각합니다.

소규모 팀이기 때문에, 나이나 경력 기간과 관계없이 열심히 노력해 주시는 분을 제대로 평가하고자 합니다.

우선 부담 없이 연락해 주시기 바랍니다.
여러분의 지원을 기다리고 있습니다. ！

전 세계에 40개 이상의 지점을 둔 레스토랑 ‘NOBU’로 잘 알려진 마츠히사 노부유키가 설립한
오리지널 레스토랑 "Matsuhisa에서 일해 보시지 않겠습니까? ？

Matsushita는 1987년부터 오랫동안 사랑받아 왔습니다.
유서 깊은 가게이지만 항상 시대의 최첨단을 지향하며 진화해 왔습니다.
매장 내부는 일본풍의 아늑한 가정적인 분위기입니다.
많은 유명 인사들이 단골로 찾는 곳입니다.

비자가 필요하며, 스시 셰프는 경력자만 지원 가능합니다. 영문 이력서를 보내 주시기 바랍니다.

창작 이자카야 ‘라쿠라 （ 라라 ） ’ （ 알라모아나 지역 ） 9월 23일 오픈 ！
함께 즐겁게 일해 줄 새로운 동료를 모집합니다 ！

당사 Funergy Group Inc는 ''즐거움''을 소중히 여기는 회사입니다.
아래 기재된 매장에서 즐거운 동료들과 함께 일해 보시지 않겠습니까? ？

➀ 야키토리 이자카야 토리톤 ※ 지역에서 가장 사랑받는 가게를 목표로 하고 있습니다
➁ 튀김·해산물 이자카야 텐키치 ※ 모두가 함께 작은 즐거움을 만들어가는 것을 소중히 여깁니다
➂파이브 스타 포케
④ 와이키키 갈릭 섀크 Five Star Poke （ 휴업 중 ）
➄ 토토야 해산물 덮밥 전문점 （ 카이무키, 알라모아나 지역, 아이에아, 카포레이 오픈 예정 ）
⑥ 마루주 ※함박스테이크와 스테이크 （ 카이무키 ）
⑦ 창작 이자카야 「라쿠라 （ 라라 ） 」 （ 알라모아나 지구 ） ※2026년 9월 오픈 예정
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

“‘즐거움’을 소중히 여기며 （ 자신을 포함한 ） 모든 임직원과 지역 사회에 활력을 불어넣는 것”

이것이 바로 저희 파나지 그룹의 기업 이념입니다.

“일을 즐기고, 동료의 미소, 고객의 미소, 기뻐하는 얼굴을 보고 싶다”

라는 솔직한 마음을 소중히 여기는 것이 결과로 이어진다고 생각합니다.
덕분에 단골 고객과 재방문 고객께서도 많이 찾아주시는 가운데,

저희 회사는 앞으로도,

사람과 사람 사이의 소통을 얼마나 소중히 여길 수 있을지.

를 소중히 여기며, 단순히 요리를 제공하는 데 그치지 않고, 배려와 정성을 바탕으로 한
일본의 문화이기도 한 ‘호스피탈리티’로 사람들을 행복하게 한다는 의식을 가지고 성장해 나가고자 합니다.

당사의 운영 목적은

''일본의 자부심 （ 지켜야 할 것 ） 을 하와이에서 전미로''　소중히 여기는 자부심이란 （ 식문화, 환대, 이타의 정신 ）

일본계 문화가 뿌리내린 이곳 하와이에서 진정한 일본을 재현하고, 하와이에 지속적으로 기여하는 것입니다.

또한 미국 본토로의 진출도 염두에 두고 있으며, 이러한 마음에 공감해 주실 미래의 리더 후보분들의 지원을 기다리고 있습니다 ！

평일 저녁, 주말 점심, 주말 저녁 시간대의 서버를 모집합니다.
소규모 운영이라 팁 수입이 높을 수 있습니다.
맛있는 직원 식사가 제공됩니다.
함께 즐겁게 일할 수 있는 분은 꼭 지원해 주세요.

손님 응대를 좋아하고 활기찬 분
, 서빙 및
라면 만들기에 관심이 있는 분
는 꼭 연락해 주시기 바랍니다.